June 2020 Franklin Families Newsletter

Dear Franklin Families,

Congratulations to each of you for completing the 2020-2021 school year! This year took a very unexpected turn, as we transitioned to distance learning for our final trimester. I am so proud of each of our students for doing their very best in this difficult situation. Our scholars inspire me daily, and they truly are our Franklin School Heroes!!

Parents, you have also put in heroic efforts to support distance learning for your children. Your support of distance learning has been phenomenal. I know many of you have had to learn about Seesaw, Google Classroom and all of our online resources very quickly. Many of you have been monitoring student learning in multiple grade levels. Thank you all for everything you are doing at home to support your children’s learning. 

Our teachers and school staff have been using their superpowers to support our students and families. Teachers have dedicated countless hours to create lessons that our students can access and enjoy. Our support staff has worked tirelessly to support our families in solving technology issues and provide resources to families.

Our wonderful PTA volunteers saved the day for our sixth graders. In addition to the many events they have sponsored throughout the year, PTA purchased festive gift bags for each child. The gift bag included a sixth grade commemorative t-shirt, a special yearbook, promotion certificates, and treats. Thank you to the PTA for making our promoting sixth graders feel special.  

Our PTA is looking forward to continuing to support our school for many more years to come.  These are some of the events and activities PTA has sponsored over the past few years: school folders for each student, Outdoor Science School scholarships, school t-shirts, our Franklin Falcon mascot costume, guest assemblies, Family STEAM Night prizes, Math Festival incentives, gifts for staff appreciation,  and Family Friday prizes. Our volunteers also hosted family dances, movie nights, and our Lunch with a Loved One.  In the 2019-2020 school year, PTA grew to over 213 members. I encourage you to join and be part of this group who does so much for our school community!

I wish you all a wonderful summer, filled with relaxation and time with those you love. Our district is finalizing our reopening plan for the fall. We will be communicating all of the details to you as soon as they are completed. Please know that every staff member at Franklin cares deeply about the safety, learning and happiness of your children. We look forward to new adventures together in the upcoming school year!

Sincerely,

Mrs. Bernadette Grzechowiak
Your Proud Franklin Principal   

Estimadas familias de Franklin:

¡Felicitaciones a cada uno de ustedes por completar el año escolar 2020-2021! Este año dio un giro muy inesperado, ya que hicimos la transición al aprendizaje a distancia para nuestro último trimestre. Estoy muy orgullosa de cada uno de nuestros estudiantes por dar lo mejor de sí en esta difícil situación. ¡Nuestros alumnos me inspiran a diario y realmente son nuestros héroes de la escuela Franklin!

Padres, también han realizado esfuerzos heroicos para apoyar el aprendizaje a distancia de sus hijos. Su apoyo al aprendizaje a distancia ha sido fenomenal. Sé que muchos de ustedes han tenido que aprender sobre Seesaw, Google Classroom y todos nuestros recursos en el internet muy rápidamente. Muchos de ustedes han estado monitoreando el aprendizaje de los estudiantes en múltiples niveles de grado. Gracias a todos por todo lo que están haciendo en casa para apoyar el aprendizaje de sus estudiantes.

Nuestros maestros y el personal docente de la escuela han estado utilizando sus superpoderes para apoyar a nuestros estudiantes y familias. Los maestros han dedicado innumerables horas para crear lecciones a las que nuestros alumnos puedan acceder y disfrutar. Nuestro personal de apoyo ha trabajado incansablemente para ayudar a nuestras familias a resolver problemas tecnológicos y proporcionar recursos a las familias.

Nuestros maravillosos voluntarios de PTA salvaron el día para nuestros alumnos de sexto grado. Además de los muchos eventos que han patrocinado durante todo el año escolar, PTA compró bolsas de regalos festivos para cada estudiante. La bolsa de regalo incluía una camiseta conmemorativa de sexto grado, un anuario especial, certificados de promoción y golosinas. Gracias a  PTA por hacer que nuestros alumnos de sexto grado se sientan especiales.

Nuestro PTA espera continuar apoyando a nuestra escuela por muchos años más. Estos son algunos de los eventos y actividades que PTA ha patrocinado en los últimos años: carpetas escolares para cada estudiante, becas de la escuela de ciencias al aire libre, camisetas de la escuela, nuestro disfraz de mascota Franklin Falcon, asambleas de invitados, premios de la Noche familiar STEAM, incentivos del Festival de Matemáticas, regalos para la apreciación del personal docente, y premios del Viernes Familiar. Nuestros voluntarios también organizaron bailes familiares, noches de cine y nuestro almuerzo con un ser querido. En el año escolar 2019-2020, PTA creció a más de 213 miembros. ¡Les animo a que se unan y sean parte de este grupo que hace tanto por nuestra comunidad escolar!

Les deseo a todos un verano maravilloso, lleno de relajación y tiempo con sus seres queridos. Nuestro distrito está finalizando nuestro plan de reapertura para el otoño. Le comunicaremos todos los detalles tan pronto como se completen. Tenga en cuenta que cada miembro del personal docente de Franklin se preocupa profundamente por la seguridad, el aprendizaje y la felicidad de sus estudiantes. ¡Esperamos nuevas aventuras juntos en el próximo año escolar!

Atentamente,

Sra. Bernadette Grzechowiak,
Su orgullosa directora de Franklin