In preparation for the new school year, we are providing a recommended list of basic classroom supplies. If you are able to, we encourage you to send the following supplies to school with your child so that we can use them in our classroom. Please do not label the items with your child’s name as the items will be used by all students.

En preparación para el nuevo año escolar, nosotros estamos proveyendo una lista de recomendación de útiles básicos para el salón de clases. Si es posible, nos gustaría que manden los siguientes materiales a la escuela con su hijo por lo que podemos utilizarlos en nuestr salón. . Por favor no le ponga etiqueta a los útiles con el nombre de su estudiante porque se usaran en el salón por todos.

http://bit.ly/BFESsupplies

It is completely voluntary for families to provide these items for classroom use. For health and safety reasons, it is important to have the specific brand listed. If you are able to donate additional supplies for other children, we would gladly accept them. Another option for you to consider is a financial donation to our PTA to help purchase supplies for our students. Often times, when purchased in bulk amounts, schools can receive considerable savings. Any assistance you provide is greatly appreciated and extremely helpful.

Es completamente voluntario si las familias desean proveer estos artículos para el uso en la clase; Es importante tener las marcas especificadas por razones de salud y seguridad. Si ustedes pueden donar útiles adicionales para otros niños, nosotros lo aceptaremos con mucho gusto. Otra opción para que ustedes consideren es una donación financiera a nuestra PTA para ayudar a comprar útiles para todos los estudiantes. Con frecuencia, cuando se compran cantidades al por mayor, las escuelas pueden recibir ahorros grandes. Cualquier asistencia que ustedes provean será agradecida y extremadamente útil.